> 唯美句子 > 求赞美红酒的英文诗或法文诗!

求赞美红酒的英文诗或法文诗!

求赞美红酒的英文诗或法文诗!

《I taste a liquor never brewed》《 我将一杯从未酿造的酒品尝 》

I taste a liquor never brewed,我用精美的珍珠酒杯,

From tankards scooped in pearl; 将一杯从未酿造的酒品尝;

Not all the vats upon the Rhine 纵然莱茵河畔所有的酒桶,

Yield such an alcohol!也未盛过如此美味琼浆.

Inebriate of air am I,我在空气中沉醉,

And debauchee of dew,我在露珠间放荡;

Reeling, through endless summer days,如洗的天空,看见我从酒吧踉跄而出,

From inns of molten blue.在无尽的夏日中徜徉.

When landlords turn the drunken bee,当房东哄走了喝醉的蜜蜂,

Out of the foxglove's door,留下了指顶花独守闺房;

When butterflies renounce their drams,当蝴蝶不再啜饮,

I shall but drink the more!我仍将继续我的品尝.

Till seraphs swing their snowy hats,直到天使们挥舞雪白的帽子,

And saints to windows run,直到圣人们扑向了街窗;

To see the little tippler,来看这小小的酗酒者,

Leaning against the sun! 醉倚着残阳。

---By Emily Dickinson---(--- Captain of Soul译于2007年5月---)

我的注释

1:the Rhine 莱茵河 当时世界闻名的红酒产区

2:molten blue 融化的蓝色 此处比喻湛蓝的天空

3:landlords 房东/地主 此处比喻 大地

4:snowy hats

参考资料:blog.sina.com.cn/main_v5/ria/error.html

赞美葡萄酒的诗句

【凉州词二首】王翰

蒲萄美酒夜光杯欲饮琵琶马催〈-------

醉卧沙场君莫笑古征战几

【酒】李白

蒲萄酒金叵罗吴姬十五细马驮《--------

青黛画眉红锦靴道字娇唱歌

玳瑁筵怀醉芙蓉帐底奈君何

关于葡萄 葡萄酒的外国诗歌有哪些 急求

葡萄酒之歌

在荷马的青铜杯里闪烁着你名字的光芒,

黑色的葡萄酒啊,你使人心花怒放。

千百年来,你在人们手上传去传回

从希腊人的兽头觞到日耳曼人的羊角杯。

开天辟地以来,你久已存在,

把力量和神威奉献给一代一代。

你与日夜交替的光阴一齐流淌,

朋友和快乐为你欢呼、鼓掌。

在神秘的激情洋溢的诗词的字里行间,

你是玫瑰花、红宝石和小巧玲珑的短剑。

在你的勒忒河里,让别人痛饮伤心的忘怀;

我却要寻求共同分享的节日的欢快。

在漆黑、诱惑和仙影拳中间

我要用“芝麻”打开长夜漫漫。

“相互爱恋”或“血红的搏斗”的美酒啊,

有时我将这样称呼你。但愿这不是歪曲。

Wine And Joy

by Fyodor Sologub

Wine and joy are completely forgotten,

As well as his armor and sword.

Alone he descends in the rotten

Mysterious dungeon. The door

Is squeaking with long drawn sound

For no one has entered inside.

The dark and the damp reign around.

The window is narrow and high.

His eyes grow accustomed to the gloom and

Through the dust and the web he explores

Some strange marks, emerging and looming

On the floor, on the vaults, on the walls.

He gazes at the marks’ interlacement

At those incomprehensible signs

And tarries for Death to embrace him

To enlighten his soul and eyes.

NEW WINE

the veil of morning is lifted

day rushes in...

the wing-sing of midnight

finished at first light

spent...image-bewildered

surreal, lace-covered dawn

my love songs continue

with birds to accompany

we sing sweetly, illusioned

of an unfathomable mystery

lost with the night

leaving me wandering, waiting

desiring...

the sublime longing of wonder

the day is new wine of infinite

variety

- T. H. Keyes...更多唯美的句子:www.weimeidejuzi.cn

关于葡萄酒的诗句有哪些

【对酒】李白

蒲萄酒,金叵罗,吴姬十五细马驮。《--------

青黛画眉红锦靴,道字不正娇唱歌。

玳瑁筵中怀里醉,芙蓉帐底奈君何。

【和李校书新题乐府十二首·西凉伎】元稹

吾闻昔日西凉州,人烟扑地桑柘稠。

蒲萄酒熟恣行乐,红艳青旗朱粉楼。〈---------

楼下当垆称卓女,楼头伴客名莫愁。

乡人不识离别苦,更卒多为沉滞游。

哥舒开府设高宴,八珍九酝当前头。

前头百戏竞撩乱,丸剑跳踯霜雪浮。

狮子摇光毛彩竖,胡腾醉舞筋骨柔。

大宛来献赤汗马,赞普亦奉翠茸裘。

一朝燕贼乱中国,河湟没尽空遗丘。

开远门前万里堠,今来蹙到行原州。

去京五百而近何其逼,天子县内半没为荒陬,西凉之道尔阻修。

连城边将但高会,每听此曲能不羞。

【凉州词二首】王翰

蒲萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。〈-------

醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回。

【杂感】唐 鲍防

汉家海内承平久,万国戎王皆稽首。

天马常衔苜蓿花,胡人岁献葡萄酒。〈-----------

五月荔枝初破颜,朝离象郡夕函关。

雁飞不到桂阳岭,马走先过林邑山。

甘泉御果垂仙阁,日暮无人香自落。

远物皆重近皆轻,鸡虽有德不如鹤。

【塞上曲二首】贯休

锦袷胡儿黑如漆,骑羊上冰如箭疾。

蒲萄酒白雕腊红,苜蓿根甜沙鼠出。〈-----------

单于右臂何须断,天子昭昭本如日。

一握黳髯一握丝,须知只为平戎术。

去年转斗阴山脚,生得单于却放却。

今年深入于不毛,胡兵拔帐遗弓刀。

男儿须展平生志,为国输忠合天地。

甲穿虽即失黄金,剑缺犹能生紫气。

塞草萋萋兵士苦,胡虏如今勿胡虏。

封侯十万始无心,玉关凯入君看取。

轮台

燕子山里食散,莫贺盐声平回。共酌葡萄美酒,相抱聚蹈轮台。

题明皇醉归图 全宋诗-艾性夫

金车山重牛难挽,五花嘶出长春苑。

太官供顿宴骊山,三郎沉醉归来晚。

酩酊马上扶者谁,秀眉照眼两国姨。

红香把臂手亦软,三马相倚不敢驰。

黄门拥道尽端美,锦衫绣帽春风起。

解酲尚恐需余尊,捧把玉卮行复止。

最后一马寿王妇,鸾扇夹侍双琼姬。

酣酣嘿嘿意自远,恨不醑我渔阳儿。

图陈无逸今安有,却作醉徒供画手。

昭陵百战大山河,凉州几瓮葡萄酒。〈-----------

次韵鲜于伯几秋怀长句 全宋诗-方回

逾燕涉漠将十霜,西风满眼榆林黄。

时逢北客话围场,鞍马意气犹扬扬。

骆驼红乳蒲萄酒,袒割一醉千百觞。〈----------

君今病店卧南方,掉头不顾尚书郎。

紫阳山人饿欲死,江湖一壑秋田伤。

哀歌相和意惨怆,夜视宇宙何茫茫。

送水云归吴 全宋诗-孔清真

瘦马长吟蹇驴吼,坐听三军击刁斗。

归人鞍马不须忙,为我更釂葡萄酒。〈--------------

对酒戏咏 全宋诗-陆游

浅倾西国蒲萄酒,小嚼南州豆蔻花。〈-------

更拂乌丝写新句,此翁可惜老天涯。

寄送许待制知越州 全宋诗-梅尧臣

喜公新拜会稽章,五月平湖镜水光。

菡萏花迎金板舫,葡萄酒泻玉壶浆。〈---------

云归秦望山头静,雨洗若耶溪上凉。

天子不能烦待从,可将吟咏报时康。

颂古 全宋诗-释云贲

七宝杯酌葡萄酒,金花纸写清平词。〈-----------

春风院静无人见,闲把君王玉笛吹。

冬至日同舍会拜 全宋诗-汪元量

燕市人争看秀才,团栾此日会金台。

葡萄酒熟浇驼髓,萝卜羹甜煮鹿胎。〈-------

砚笔寂寥空洒泪,管弦鸣咽自生哀。

雪寒门户宾朋少,且拨红炉守泰来。

湖州歌九十八首 全宋诗-汪元量

第四排筵在广寒,葡萄酒酿色如丹。〈-----------------

并刀细割天鸡肉,宴罢归来月满鞍。

通州道......更多唯美的句子:www.weimeidejuzi.cn

赞美红酒的句子 10分

红酒能抚慰人们的情绪,让人忘记烦恼,使我们恢复生气,重燃生命之火。小小一口红酒,会如最甜美的晨露般渗入我们的五脏六腑……红酒不会令我们丧失理智,它只会带给我们满心的喜悦。”

桌上这碗红酒宛如太阳,粉红色的酒是其光芒,如果没有红酒,仿佛环绕在太阳四周的行星般的我们就无法发光。

愿我们的人生如今晚的红酒:它们不久就会走到尽头,但直到最后一刻都留着光辉!

酒可以搭配任何菜,但对法国人而言,酒是用来搭配人生的! 酒使任何菜色合适宜,是任何餐桌更优美,也使每天更文明。

酒是治愈老年孤寂的良方!

没有一样东西比一杯香槟更能使人生变得如玫瑰耽地瑰丽。

望采纳!谢谢

有关葡萄酒的诗句

1.“葡萄酒会让一天的精神更充沛、不急躁,放松心情,增强忍耐力。” ——美国领袖本杰明富兰克林

2.“我觉得大家认为给葡萄酒的税上的很严重这是一个错误的想法,这跟奢侈品上税不一样。相反,给它上税是保证我们公民的健康。” ——美国的开国元勋托马斯·杰斐逊

3.“葡萄酒可以让人对自己更加满意;但我可没有说这可以使他对别人更好点。” ——英国作家Samuel Johnson

4.“没有葡萄酒的地方就没有爱。”——希腊悲剧诗人Euripides

5.“葡萄酒可以使友谊增进,爱碰出火花。” ——意大利作家记者 Edmondo de Amicis

6.“爱就好似葡萄酒,浅尝辄止,喝光了整平会让人头疼。”——Julio Iglesias

7.“葡萄酒源自于人类的内心,它使人类感到快乐和放松,并且缓解身心的痛苦。” —— 加拿大葡萄酒专家Andrew Sharp

8.“当你累的时候,葡萄酒能蓄满你的能量” ——史诗诗人Homer

9.“年龄只是个数字。只有当你喝掉一整瓶葡萄酒的时候才能体会到。”——Joan Collins

10.“葡萄酒会说真话” ——希腊诗人Alcaeus

赞美葡萄酒的诗句

小妇连宵上绢机,大耆催税急於飞。今年幸甚蚕桑熟,留得黄丝织夏衣。

下田戽水出江流,高垄翻江逆上沟;地势不齐人力尽,丁男长在踏车头。

关于葡萄酒的诗句

王 翰的《凉州词》

葡萄美酒夜光杯,

欲饮琵琶马上催。

醉卧沙场君莫笑,

古来征战几人回

李白的《对酒》

蒲萄酒,金叵罗,吴姬十五细马驮。

青黛画眉红锦靴,道字不正娇唱歌。

玳瑁筵中怀里醉,芙蓉帐底奈君何。

鲍防的《杂感》

汉家海内承平久,万国戎王皆稽首。

天马常衔苜蓿花,胡人岁献葡萄酒。

五月荔枝初破颜,朝离象郡夕函关。

雁飞不到桂阳岭,马走先过林邑山。

甘泉御果垂仙阁,日暮无人香自落。

远物皆重近皆轻,鸡虽有德不如鹤。

形容葡萄酒的诗句

【对酒】李白

蒲萄酒,金叵罗,吴姬十五细马驮。

青黛画眉红锦靴,道字不正娇唱歌。

玳瑁筵中怀里醉,芙蓉帐底奈君何。

【和李校书新题乐府十二首·西凉伎】元稹

吾闻昔日西凉州,人烟扑地桑柘稠。

蒲萄酒熟恣行乐,红艳青旗朱粉楼。

楼下当垆称卓女,楼头伴客名莫愁。

乡人不识离别苦,更卒多为沉滞游。

哥舒开府设高宴,八珍九酝当前头。

前头百戏竞撩乱,丸剑跳踯霜雪浮。

狮子摇光毛彩竖,胡腾醉舞筋骨柔。

大宛来献赤汗马,赞普亦奉翠茸裘。

一朝燕贼乱中国,河湟没尽空遗丘。

开远门前万里堠,今来蹙到行原州。

去京五百而近何其逼,天子县内半没为荒陬,西凉之道尔阻修。

连城边将但高会,每听此曲能不羞。

【凉州词二首】王翰

蒲萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。

醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回。

【杂感】唐 鲍防

汉家海内承平久,万国戎王皆稽首。

天马常衔苜蓿花,胡人岁献葡萄酒。

五月荔枝初破颜,朝离象郡夕函关。

雁飞不到桂阳岭,马走先过林邑山。

甘泉御果垂仙阁,日暮无人香自落。

远物皆重近皆轻,鸡虽有德不如鹤。

【塞上曲二首】贯休

锦袷胡儿黑如漆,骑羊上冰如箭疾。

蒲萄酒白雕腊红,苜蓿根甜沙鼠出。

单于右臂何须断,天子昭昭本如日。

一握黳髯一握丝,须知只为平戎术。

去年转斗阴山脚,生得单于却放却。

今年深入于不毛,胡兵拔帐遗弓刀。

男儿须展平生志,为国输忠合天地。

甲穿虽即失黄金,剑缺犹能生紫气。

塞草萋萋兵士苦,胡虏如今勿胡虏。

封侯十万始无心,玉关凯入君看取。

轮台

燕子山里食散,莫贺盐声平回。共酌葡萄美酒,相抱聚蹈轮台。

题明皇醉归图 全宋诗-艾性夫

金车山重牛难挽,五花嘶出长春苑。

太官供顿宴骊山,三郎沉醉归来晚。

酩酊马上扶者谁,秀眉照眼两国姨。

红香把臂手亦软,三马相倚不敢驰。

黄门拥道尽端美,锦衫绣帽春风起。

解酲尚恐需余尊,捧把玉卮行复止。

最后一马寿王妇,鸾扇夹侍双琼姬。

酣酣嘿嘿意自远,恨不醑我渔阳儿。

图陈无逸今安有,却作醉徒供画手。

昭陵百战大山河,凉州几瓮葡萄酒。

次韵鲜于伯几秋怀长句 全宋诗-方回

逾燕涉漠将十霜,西风满眼榆林黄。

时逢北客话围场,鞍马意气犹扬扬。

骆驼红乳蒲萄酒,袒割一醉千百觞。

君今病店卧南方,掉头不顾尚书郎。

紫阳山人饿欲死,江湖一壑秋田伤。

哀歌相和意惨怆,夜视宇宙何茫茫。

送水云归吴 全宋诗-孔清真

瘦马长吟蹇驴吼,坐听三军击刁斗。

归人鞍马不须忙,为我更釂葡萄酒。

对酒戏咏 全宋诗-陆游

浅倾西国蒲萄酒,小嚼南州豆蔻花。

更拂乌丝写新句,此翁可惜老天涯。

寄送许待制知越州 全宋诗-梅尧臣

喜公新拜会稽章,五月平湖镜水光。

菡萏花迎金板舫,葡萄酒泻玉壶浆。

云归秦望山头静,雨洗若耶溪上凉。

天子不能烦待从,可将吟咏报时康。

颂古 全宋诗-释云贲

七宝杯酌葡萄酒,金花纸写清平词。

春风院静无人见,闲把君王玉笛吹。

冬至日同舍会拜 全宋诗-汪元量

燕市人争看秀才,团栾此日会金台。

葡萄酒熟浇驼髓,萝卜羹甜煮鹿胎。

砚笔寂寥空洒泪,管弦鸣咽自生哀。

雪寒门户宾朋少,且拨红炉守泰来。

湖州歌九十八首 全宋诗-汪元量

第四排筵在广寒,葡萄酒酿色如丹。

并刀细割天鸡肉,宴罢归来月满鞍。

通州道中 全宋诗-汪元量

一片秋云妒太虚,穷荒漠漠走群狐。

西瓜黄处藤如织,北枣红时树若屠。

雪塞捣砧人戍远,霜营吹角客愁孤。

几回兀坐穹庐下,赖有葡萄酒熟初。...更多唯美的句子:www.weimeidejuzi.cn

求赞美红酒的英文诗或法文诗!:等您坐沙发呢!

发表评论

您必须 [ 登录 ] 才能发表留言!