> 唯美句子 > 云深不知处是什么意思

云深不知处是什么意思

可是林深云密,我也不知道他到底在哪

寻隐者不遇 / 孙革访羊尊师诗

作者:贾岛 (唐代)

松下问童子,言师采药去。

只在此山中,云深不知处。

译文

苍松下,我询问隐者的童子他的师傅到哪里去了?

他说,师傅已经采药去了。

还指着高山说,就在这座山中,

可是林深云密,我也不知道他到底在哪。

云深不知处的意思

字面意思:云太浓我也不知道他在哪

更深的意思“但在此山中,云深不知处”,实际不独是诗人对隐者的描绘,也正是诗人自己所追求向往的人生境界。

云深不知处是什么意思

可是林深云密,我也不知道他到底在哪 寻隐者不遇 / 孙革访羊尊师诗 作者:贾岛 (唐代) 松下问童子,言师采药去。 只在此山中,云深不知处

真是云深不知处,只缘身在此山中,什么意思

云雾很浓,辨别不了方位,只是因为我自己身在庐山之中

意在说明观察事物如果不是处在错综复杂的事物之外,就不能真正认识事物的本来面目

"只在此山中,云深不知处"什么意思?

译文

苍松下,我询问了隐者的徒弟, 他说,师傅已经采药去了。 还指着高山说,就在这座山中, 可是林深云密,我也不知道他到底在哪。

大概意思,我只知道师傅在这山里,但具体的就不知道在哪里了

云深不知处是什么意思

字面意思:云太浓我也不知道他在哪

更深的意思“但在此山中,云深不知处”,实际不独是诗人对隐者的描绘,也正是诗人自己所追求向往的人生境界。

只在此山中,云深不知处的不知处是什么意思

不知道在何处。

只在此山中,云深不知处是什么意思?

*

出自:唐代诗僧贾岛的《寻隐者不遇》

*

翻译:就在这座山中,可是林深云密,我也不知道他到底在哪。

*

全文

松下问童子,言师采药去。

只在此山中,云深不知处。

*

全文翻译:苍松下,我询问隐者的徒弟,他说师傅采药去了。就在这座山中,可是林深云密,我也不知道他到底在哪。

*

作者简介:贾岛(779~843),唐代诗人。字阆仙,一作浪仙。范阳(今河北涿县)人。

松下问童子,言师采药去。只在此山中,云深不知处是什么意思?

寻隐者不遇

松下问童子,言师采药去。

只在此山中,云深不知处

贾岛(唐)的《寻隐者不遇》选自唐诗三百首。

【注解】:1、云深:指山深云雾浓。

【韵译】:苍松下,我询问了年少的学童;他说,师傅已经采药去了山中。

他还对我说:就在这座大山里,可是林深云密,不知他的行踪。

【评析】:这是一首问答诗,但诗人贾岛采用了寓问于答的手法,把寻访不遇的焦急心情,描摹得淋漓尽致。其言繁,其笔简,情深意切,白描无华。以白云比隐者的高洁,以苍松喻隐者的风骨。写寻访不遇,愈衬出钦慕高仰。《寻隐者不遇》这首诗有人认为是孙革所作,题为《访夏尊师》。

只在此山中,云深不知处。什么意思??

1.意思是:他就在这座山中,但是云雾绕山,不知他具体在何处 。这句话出自《寻隐者不遇》。

2.《寻隐者不遇》——唐·贾岛

松下问童子,言师采药去。

只在此山中,云深不知处。

3.注释:

⑴寻:寻访。隐者:隐士,隐居在山林中的人。

⑵童子:没有成年的人,小孩。在这里是指“隐者”的弟子、学生。

⑶言:回答,说。

⑷云深:指山上的云雾。处:行踪,所在。

4.《寻隐者不遇》是唐代诗僧贾岛的作品。此诗首句写寻者问童子,后三句都是童子的答话,诗人采用了寓问于答的手法,把寻访不遇的焦急心情,描绘得淋漓尽致。诗中以白云比隐者的高洁,以苍松喻隐者的风骨,写寻访不遇,愈衬出寻者对隐者的钦慕高仰之情。全诗遣词通俗清丽,言繁笔简,情深意切,白描无华,是一篇难得的言简意丰之作。

云深不知处是什么意思:等您坐沙发呢!

发表评论

您必须 [ 登录 ] 才能发表留言!