> 唯美句子 > 把下面划线部分的句子译成汉语和英语。

把下面划线部分的句子译成汉语和英语。

66. 但是它们周围的草太多了

67. The cheapest method will still cost 50000 US Dollars

68. 政府选择了第二个农民因为他住得近

69. My sheeps will enjoy feeding on those grass.

70.最后,城市政府决定每3年把这为农民和他的羊邀请回来。

翻译下面短文中划线的句子枯梧树邻父有与人邻者,有枯梧树,其邻...

那老者说那棵死梧树不吉利,邻居就马上把树砍了,老者就请求给他当柴火 关键词:善、遽阀 以为薪 险 有所宥【译文】有一位老者与人为邻,有一棵枯死的梧树,那老者说那棵死梧树不吉利,邻居就马上把树砍了,老者就请求给他当柴火。

那邻居很不高兴说了:“做邻居的这么阴险,怎么能做邻居啊!”这是太过狭隘了,要和不要枯树当柴火,这一点不能怀疑枯梧树吉利还是不吉利。

翻译下面文言文中画线的句子。

骠骑将军为人……

原文: 骠骑将军为人,少言不泄,有气敢往.天子尝欲教之孙,吴兵法,对曰:"顾方略何如耳,不至学古兵法.”天子为治第,令票骑视之,对曰:”匈奴未灭,何以家为也!”由此上益重爱之.然少贵,不省事,其从军,天子为遣太官赍数十乘,既还,重车余弃梁肉,而士有饥者;其在塞外,卒乏粮或不能自振,而票骑尚穿域踢鞠;事多此类.大将军为人仁,喜士退让,以和柔自媚于上,两人志操如此也.译文:霍去病为人少言辞不开口,有勇气敢作敢当(任。

承担)。

武帝曾想教他学习昊起孙武的兵法,他回答说:“(打仗)看谋略怎样善了,不必学习古代兵法。

”武帝替他修了一座宅第;让他看看,他回答说 :匈奴不消灭,没有心思顾家啊!”(无以……为,没有什么办法……啊)从此武帝更加重视宠爱他.但(他)很小就当上侍中,被贵宠惯了,并不关心士兵。

他率军队出征(从。

使动用法),武帝还妥替他派遣太官赠送数十辆满载食物的膳丰。

回来后,膳车丢弃了刺余的精米肥肉。

但士兵中却有挨饿的.在塞外(作战)的时候,士卒缺乏粮食,有的饿得不能爬起来(自振.自己直起身子),但霍去病却还开辟场地踢球。

此类事情很多。

卫青为人仁慈.爱护士兵,靠和善柔顺使自己取悦于武帝,但天下却没有称赞他的人。

翻译下面短文中划线的句子 澄 子 亡 缁 衣 宋有澄子者,亡缁衣,求之...

(1)宋国有个名叫澄子的人,丢失了黑色的衣服,(便)在路上找,看见一个妇女穿黑色衣服,拉住她不放(2)原来我掉的衣服,双层黑布的;现在您这衣服,单层黑布,用单层黑布换双层黑布衣服,你难道不是更划算吗?关键词:亡缁衣援纺缁褝缁【译文】宋国有个名叫澄子的人,丢失了黑色的衣服,(便)在路上找,看见一个妇女穿黑色衣服,拉住她不放,说:“今天我掉了黑色的衣服。

”那妇女说:“您虽然掉了黑色衣服,这件衣服事实是我自己做的。

”澄子说:“您还是赶快给我衣服,原来我掉的衣服,双层黑布的;现在您这衣服,单层黑布,用单层黑布换双层黑布衣服,你难道不是更划算吗?”

翻译下面短文中划线的句子 丁 氏 穿 井 宋之丁氏,家无井而出溉汲,...

(1)国人谈论这件事,宋国的国君听到了者件事(2)得一个人使用,不是在井里得到一个人。

”听话听成这样,不如不听。

关键词:道 一人之使翻译:宋国有一个姓丁的人,家里没有井就出去洗东西和取水,常常一个人住在外面。

等到他的家里打井时,他告诉别人说:“我打井得一人。

”有的人听了他的话然后转述道:“丁氏打井得一人。

”国人谈论这件事,宋国的国君听到了者件事。

他就派人去问姓丁的。

姓丁的回答说:“得一个人使用,不是在井里得到一个人。

”听话听成这样,不如不听。

英语翻译翻译下面文段中画线的句子.班超字仲升,扶风平陵人,徐令彪...

因为家境贫苦,班超常为官府抄书挣钱来养家.抄书久了就会劳苦不堪,他曾经停下手中的活儿,扔了笔感叹道:“大丈夫如果没有更好的志向谋略,也应像昭帝时的傅介子、武帝时的张骞,在异地他乡立下大功以得到封侯,怎能长期地在笔、砚之间侍奉呢?”旁边的人都嘲笑他.班超说:“小子怎能了解壮士的志向呢?”

阅读下面短文,将短文中划线部分的句子翻译成中文,并将其答案写在...

(1)使百姓有效率十倍百倍的器械都不使用,使老百姓爱惜生命而不远离家乡。

(3分)(2)人们以他们所吃的食物为甘美,以他们所穿的衣服为美好,以他们所住的房子为安适,以他们的风俗为快乐。

(2分)(3)邻国之间相互可以望见,鸡犬之声相互可以听见,而邻国之间的老百姓到老到死也不相互来往。

(3分) 参考译文 要使国家小而且人民少。

使百姓有效率十倍百倍的器械都不使用,使老百姓爱惜生命而不远离家乡。

即使有船和车子,也没有地方要乘坐它,即使有铠甲和兵器,也没有什么地方要陈放它。

让人们再用结绳记事的方法。

人们以他们所吃的食物为甘美,以他们所穿的衣服为美好,以他们所住的房子为安适,以他们的风俗为快乐。

邻国之间相互可以望见,鸡犬之声相互可以听见,而邻国之间的老百姓到老到死也不相互来往。

...

翻译下面短文中划线的句子桓南郡既破殷荆州桓南郡既破殷荆州,收...

展开全部 (1)庄周家中贫穷,所以去向河监侯借粮。

(2分)(2)我昨天来,道路中有呼喊的声音,我回头一看,是车辙中有一条鲋鱼在那里。

(3分)(3)我失去了平常的环境,我没有生存的地方,我只要能有一斗一升的水就能活下去。

(3分) 参考译文 庄周家中贫穷,所以去向河监侯借粮。

河监侯答应说:“行。

我将得到封邑内的租税,得到后借给您三百金,好吗?”庄周听了后气愤得变了脸色,说:“我昨天来,道路中有呼喊的声音,我回头一看,是车辙中有一条鲋鱼在那里。

我问他说:‘鲋鱼,来吧!你是干什么的?’回答说:‘我是东海波浪里的鱼。

您能有一斗一升的水使我活吗?’我说:‘行。

我将到南方去游说吴、越的国王,引发西江的水来迎接你,好吗?’鲋鱼气愤得变了脸色,说:‘我失去了平常的环境,我没有生存的地方,我只要能有一斗一升的水就能活下去。

你竟说这样的话,还不如早早到卖干鱼的市场里去找我。

’” ...

把下面划线部分的句子译成汉语和英语。:等您坐沙发呢!

发表评论

您必须 [ 登录 ] 才能发表留言!